#25 My Only Wish – Britney Jean Spears

説明

◆歌詞—————

Last night I took a walk in the snow
昨日の夜、雪の中を散歩したの
Couples holding hands, places to go
カップルは手をつないでるし行き先もある
Seems like everyone but me is in love
私以外の誰もが愛に包まれてるみたいね
Santa can you hear me…
サンタさん、聞こえる？

I signed my letter that I sealed with a kiss
手紙にサインをして、キスで封をしたわ
I sent it off and just sent this
そして送ったの　言ってることはこれだけ
I know exactly what I want this year
今年私がほしいのは何か分かってるの
Santa can you hear me…
サンタさん、聞こえる？

I want my baby, baby
私あの人がほしいわ
I want someone to love me
私を愛してくれる人
Someone to hold
抱きしめてくれる人
Maybe, maybe (Maybe, maybe)
たぶんそう、そうなのかも
He’ll be all my own in a big red bow
大きな赤い弓矢があれば彼は私のものになるかもしれないわ

Santa can you hear me?
サンタさん、聞こえる？
I have been so good this year
私今年ずっといい子にしてたわ
And all I want is one thing
ほしいのは1つだけなの
Tell me my true love is here
私の運命の人は近くにいるんでしょう？
He’s all I want, just for me
私がほしいのは彼だけ、私だけのものにしたい
Underneath my Christmas tree
私のクリスマスツリーの下で
I’ll be waiting here
私ここでずっと待ってるわ
Santa that’s my only wish this year
サンタさん、今年のお願いはそれだけよ