説明
Así e’ la vida, sí
Yeah, that’s just life, baby
Yeah, love came around and it knocked me down
But I’m back on my feet
それが人生よね
ええ、人生はそういうもの
恋愛に浮かれていたら叩きのめされた
でも、自分の足で立ち直ったわ
Así e’ la vida, sí
Yeah, that’s just life, baby
I was barely standin’, but now I’m dancin’
He’s all over me
それが人生よね
ええ、人生はそういうもの
なんとか立っていられるくらいだったけど
今はもう踊っているの
言い寄ってくる人だっているわ
(Chorus)
Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam
Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam
Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam
Ba-da, bam-bam-bam-bam
×2
(¡Pónganle azúcar, mi gente!)
素敵な人だってやってくるよ！
Y sigue bailando ×3
Y sigue bailando (Hay amor en todos lados)
Y sigue bailando (Keep dancing, yeah)
Y sigue bailando (Hay amor en todos lados)
Y sigue bailando (Keep dancing, yeah)
Now I, now I’m dancin’
(Keep dancing, yeah)
×5
踊っていくの。踊り続けるの。
愛はどこにだってあるから。
今私は踊っている。
